Amener un patient sur le portail se faisait en deux étapes, et les deux étaient asynchrones. Quelqu’un le contactait. Puis, quand le patient y arrivait, ce qui pouvait être le soir même ou six semaines plus tard, il allait sur le portail et créait un profil. Ensuite quelqu’un devait ouvrir le système de dossiers, trouver cette personne précise par son nom, et relier les deux profils.
C’est à cette troisième étape que ça mourait. Avec près de cent mille patients inscrits, relier voulait dire chercher chacun individuellement, par nom, et il n’existe aucune version de ça qu’un réseau de cliniques peut doter. L’adoption n’a pas cessé parce que quelqu’un a décidé d’arrêter. Elle a cessé au point où le travail manuel dépassait ce que les gens qui le faisaient pouvaient absorber à côté de leur vrai poste.
Et le coût de ne pas finir était continu plutôt que ponctuel. Chaque patient absent du portail téléphone à la réception pour prendre un rendez-vous. Il téléphone encore pour le déplacer. Il téléphone encore pour l’annuler. Chacun de ces appels occupe une réceptionniste le temps qu’il faut, dans chaque clinique, chaque jour, aussi longtemps que le patient n’est pas sur le portail.